negotiated settlement

英 [nɪˈɡəʊʃieɪtɪd ˈsetlmənt]

美 [nɪˈɡoʊʃieɪtɪd ˈsetlmənt]

协商解决，协议解决

法律

双语例句

• One trade official who asked not to be identified said he expected the combined findings would provide the basis for a negotiated settlement between governments.
  一位不愿透露姓名的贸易官员表示，上述两项裁定的结果将为双方政府提供通过谈判解决争端的基础。
• The two parties negotiated a settlement through mediation.
  经调解，双方当事人达成调解协议。
• A negotiated settlement would be the ideal solution.
  通过谈判达成和解将是理想的解决方案。
• The opening of the door to a negotiated settlement was welcomed in Washington where an administration official said: "we have always been ready to discuss an agreement with the EU."
  华盛顿方面欢迎欧盟谈判解决争端的提议，一名美国政府官员表示：“我们一直准备与欧盟就达成一项协议进行谈判。”
• Bullish on the prospects of reaching a negotiated settlement.
  对于达到协议妥协持乐观态度。
• Is it conducive to the negotiated settlement of medical disputes?
  是否有利于医疗纠纷的协商解决？
• The path to negotiated settlement proved to be the widely supported option for the peninsular issue.
  实践证明，通过谈判解决问题的道路受到了各方的广泛支持。
• In Libya the end game has to be a negotiated settlement.
  在利比亚，要结束冲突只能通过谈判来解决。
• But there also are some efforts toward reaching a negotiated settlement.
  不过也有为通过谈判达成协议所做的一些努力。
• President Christofias is engaged in peace talks with the leader of the Turkish Cypriot community Dervis Eroglu to find a negotiated settlement to reunite the country.
  总统赫里斯托菲亚斯是从事与塞浦路斯的土耳其社区德维斯埃尔奥卢领袖和平谈判，以寻求谈判解决该国团聚。